Nuovi concittadini – nuovi colori

Nella Galleria di Pavlovec è allestita la mostra “Nuovi concittadini – nuovi colori”. Per questa estate, in collaborazione con Anamarija Stibilj Šajn, critica d’arte e curatrice della Galleria di Pavlovec, è stata preparata un’esperienza artistica e persino culturale davvero speciale. Dal 31 luglio al 16 settembre, la Galleria sarà un punto d’incontro per diverse opere d’arte, differenti per soggetto e stile, per linguaggio formale e per tecnica esecutiva. Le opere sono state realizzate da quattro artisti: tra loro una donna del luogo che ha intrapreso il proprio percorso nel mondo e tre artisti stranieri che hanno trovato a Ilirska Bistrica e nei suoi dintorni la loro seconda casa.
Polona Simonič, originaria di Ilirska Bistrica, oggi vive in Irlanda; Ivan Christmas si è trasferito a Novokračine da Londra; Siniša Ponjevič a Ilirska Bistrica da Novi Sad; Laurent Thomas a Jelšane da Parigi. Ognuno di loro coltiva il proprio ambito di espressione artistica e, per alcuni, il nostro territorio è diventato persino un’importante fonte d’ispirazione.

Vi invitiamo ad accogliere con il cuore aperto e a braccia aperte gli artisti, i nostri nuovi concittadini, e a conoscerli, anche attraverso le opere che hanno realizzato.